داستانی درباره ملاقات غیرمنتظره دو زوج در یک هتل ساحلی؛ یکی متشکل از دو جوان مکزیکی و دیگری دو بازنشسته خارجی. این چهار نفر تصمیم می‌گیرند با هم منتظر رسیدن طوفانی بمانند که هرگز نمی‌آید؛ این انتظار به آن‌ها اجازه می‌دهد تا تجربه عمیقی را از سر بگذرانند که آن‌ها را برای همیشه تغییر خواهد داد.

امیلیو، دانش‌آموز خجالتی و نه چندان باهوش یک دبیرستان محلی ساده، همیشه عشقی پنهانی به ناتالیا، زیباترین و باهوش‌ترین دختر کلاس داشته است. در آخرین روز سال تحصیلی، زمانی که او بالاخره تصمیم می‌گیرد به عشق خود اعتراف کند، به ناتالیا بورسیه تحصیلی برای تحصیل در رشته پزشکی در آکسفورد اعطا می‌شود. به نظر می‌رسد همه چیز برای امیلیو از دست رفته است، اما دوستان تنبل و ترک‌تحصیل‌کرده او حاضر نیستند تسلیم شوند. این گروه از دیوانه‌های بی‌مغز پس از جعل مدارک تحصیلی و بورسیه، وارد آکسفورد می‌شوند و آرامش همیشگی پردیس دانشگاه را به هم می‌زنند.

در بارسلون، یک مامور مخفی به نام آنتوان دونادیو برنامه‌های یک دانشمند نازی را نقش بر آب می‌کند.